Simple Shift - Политика конфиденцальности

[RUS] Политика обработки персональных данных

1. Термины

Приложение - программа "Simple Shift" для ЭВМ, работающих под операционной системой Android, доступная для загрузки по адресу: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.groviapp.shiftcalendar

Посетитель — физическое лицо, дееспособное для акцепта настоящего соглашения, и получившее доступ к Приложению и возможность его использования, выступающее от своего имени и в своих интересах или от имени и в интересах представляемого им юридического лица.

Оператор - администратор Приложения Овинкин Григорий Алексеевич (ИНН 143519112609), предоставляющий доступ к использованию Приложения.

2. Понятие и состав персональных данных

Перечень персональных данных, подлежащих обработке Оператором, определяется Федеральным законом от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и включает в себя: адрес электронной почты (Email).

3. Цели обработки персональных данных

Оператор осуществляет обработку персональных данных в следующих целях:

- предоставление Посетителю дополнительной функциональности Приложения

- отправка Посетителю чеков за осуществление покупок по приобретению доступа к дополнительной функциональности Приложению в соответствии со ст.14 Федерального закона от 27 ноября 2018 N 422-ФЗ

4. Хранение персональных данных

Оператор осуществляет хранение персональных данных Пользователя в базе данных сайта "ФАП. Воздушное законодательство", расположенного по адресу: https://simple-shift.net, оператором которого является Оператор. Сервера вышеуказанного сайта расположены на территории Российской Федерации.

5. Обеспечение безопасности персональных данных

Оператор принимает все необходимые меры для защиты персональных данных Посетителя от неправомерного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Раскрытие предоставленной Посетителем информации может быть произведено лишь в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации по требованию суда, правоохранительных органов, а равно в иных предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях.

6. Прекращение обработки персональных данных

Посетитель Приложения может обратиться Оператору с требованием о прекращении обработки персональных данных, добровольно прекратив использование Приложения, а также направив запрос к Оператору по адресу электронной почты: groviapp@gmail.com.

[ENG] Privacy policy

1. Terms

App - mobile app "Simple Shift" for Android operating system, available for download at: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.groviapp.shiftcalendar

Visitor - an individual who is legally capable of accepting this agreement and who has received access to the App and the ability to use it, acting on his own behalf and in his own interests or on behalf of and in the interests of the legal entity he represents.

Operator - administrator of the App Ovinkin Grigory providing access to the use of the App

2. Composition of personal data

Operator collects the following data: Email

3. Purposes of personal data collecting

Operator collects the personal data to provide the Visitor additional functionality of the App.

4. Storage of personal data

Operator stores personal data on servers located on the territory of the Russian Federation in accordance with Russian Federation laws.

5. Termination of personal data collecting

Visitor may contact the Operator with a request to stop collecting personal data by sending an E-mail to groviapp@gmail.com









Политика конфиденцальности

Публичная оферта

Самозанятый Овинкин Григорий Алексеевич (ИНН 143519112609)

Контакты для связи: groviapp@gmail.com